O YouTube é atualmente o maior site de vídeos do mundo. Com milhares de produtores de vídeos. E conforme sua popularidade, você encontra vários tipos de vídeos, como Filmes inteiros, vídeos clipes, vídeos autorais entre outros. E atualmente muitas pessoas baixam os vídeos do YouTube para ter um backup destes vídeos e tal, mas quase sempre não tem a legenda que é embutida no video ou alto gerada. Vendo este problema recorrente, agora ensino a como Como Baixar Legendas do YouTube.
Veja Mais Posts do Blog
Afinal, Como Baixar Legendas do YouTube
Mas antes de aprendemos como Como Baixar Legendas do YouTube, temos saber os tipos de legendas disponíveis no YouTube. As vezes vai ter somente um tipo de legenda, as vezes vai ter mais. Mas frequentemente vai ter uma legenda.
Tipos de Legendas do YouTube
Primeiramente , temos que ver qual tipos de legendas existem no YouTube. Existem basicamente dois tipos:
Legenda automáticas do próprio YouTube: São legendas que são geradas em tempo real através do sistema do YouTube.
Legendas Normais: São legendas que são adicionas no upload do vídeo e feitas pelos produtores do vídeo. Basicamente feitas a mão e adicionados no vídeo na hora do upload no YouTube.
Agora, para saber qual tipo é bem Simples. Já com o vídeo aberto, clique no ícone de configurações(1), em seguida clique em legendas(2).
Em seguida vai abrir o painel de legendas, onde:
1 – É legenda normal
2 – É legenda automática, gerada pelo próprio YouTube
Tutorial de Como Baixar as Legendas
Primeiramente, já com o vídeo aberto, vamos na parte onde fica URL e copie a url do vídeo que vc quer baixar a legenda.
Em seguida, vamos usar um site para conseguir baixar a legenda. Acesse o site Savesubs.com. Este site é bem simples e cheia de opções, que vamos ver mais a frente.
Após abrir o site, basta colar a URL do vídeo no campo indicado.
Em seguida, basta clicar no botão de download.
Em seguida, ao carregar a pagina, vai aparecer algumas opções, que são:
1 – É a legenda gerada automaticamente pelo YouTube
2 – A legenda normal, criada pelo produtor do vídeo.
3 – É a opção onde você edita as legendas diretamente no site.
4 – É uma opção externa coso queira baixar o vídeo do YouTube diretamente em outro site.
5 – É uma opção caso queira traduzir a legenda para outro idioma, diretamente dentro do site
Se quiser editar a legenda, basta clicar no texto editar(3), que vai carregar um página com todas as configurações da legenda, incluído texto e o tempo da legenda.
Para editar a tradução, basta clica em cima do texto desejado e editar. Caso queira voltar ao texto original depois de editar, basta clicar no botar redefinir(1). Para salvar, clique em salvar(2). Tudo isso, como na imagem abaixo.
Agora, para baixar legenda, basta clicar no formato que queira(SRT, TXT, VTT), logo após, clicar, vai aparecer um pop-up avisando que o download já começou.
Considerações finais
Acabamos e ver e aprender a Como Baixar Legendas do YouTube. Nesta super dica que ensino aqui é algo até que desconhecido, mas ajuda muito quando quer baixar uma legenda de um video clip, filme ou aquele doc que fica disponibilizado no Youtube.
Por fim, não se esqueçam, qualquer dúvida, deixe seu comentário. Curta, compartilhe com seus amigos e avalie o post. Até a próxima. Valeuuuuuuuuuuuu.
